Продолжаем изменения

Можно вообще радикально перестроить дизайн, например так:
Рис. 1 - Новая версия дизайна

На рисунке 1 видно, что изменения коснулись:

1. Цветов навигационной панели: фон и цвет элементов
2. Цветов меню в боковой панели: фон и цвет символов, жирный шрифт
3. Цветов фона текста
4. Цветов фона и текста нижнего колонтитула

Пример реализации новой темы доступен здесь.
Если заменить текущий custom.css, то получим дизайн, как на рисунке 1.

Изменения дизайна, перечисленных выше элементов коснулось только светлой темы, что легко проверить визуально. В коде файла custom.css на это указывает блок [data-theme='light'] перед изменяемым классом:

• если заменить слово "light" на "dark", то изменения станут доступны для темной темы
• если вообще убрать блок, то изменения коснуться обеих тем.